“What steps her Department is taking to support claimants whose mobility awards were (a) reduced and (b) stopped when they moved from disability living allowance to personal independence payment.”